Rappelant que le 18 juin les vingt-cinq États de l’Union européenne ont adopté un traité constitutionnel et que l’Union dispose enfin d’une loi fondamentale lisible précisant les responsabilités et les compétences de chacun, Daniel Eckenspieller (Haut-Rhin) s’est interrogé sur la manière dont le gouvernement entendait s’appuyer sur ce texte pour conforter la place de la France dans l’Europe et pour convaincre les Français que l’avenir de leur pays réside dans la réussite de la construction européenne
Constatant qu’après le dramatique accident de l’aérogare de Roissy, le trafic aérien d’Orly dépassait le plafond réglementaire en raison du transfert d’une quinzaine de vols par jours de Roissy à Orly, Jean-Marie Poirier (Val de Marne) a interrogé le gouvernement sur les mesures qu’il comptait prendre afin de préserver la qualité de vie des urbains alors que la pression s’accroît pour relever le plafond réglementaire du trafic aérien
Pierre Martin (Somme) s’est inquiété du faible nombre de médecins dans les zones rurales ainsi que de la baisse du nombre de vétérinaires ruraux depuis quelques années. C’est pourquoi, il a demandé au gouvernement s’il avait l’intention de prendre de nouvelles mesures afin de motiver les jeunes vétérinaires à s’installer en le milieu rural.